まりんぶろぐ

「字幕は"拘束した"なのに全然違う音に聞こえる…」そんな疑問を解決。in custody（インカスタディ）の意味と、ドラマでリアルに聞こえるカタカナ発音をわかりやすく解説します。

Did youの発音はディジューに聞こえる？意味・聞こえ方をやさしく解説。ネイティブ英語が聞き取れない原因と、音がつながる仕組み（リンキング）も理解できます。

海外ドラマで「ワナ」と聞こえる英語の正体は「want to」です。本記事では want to → wanna（ワナ）になる音変化を、例文つきでわかりやすく解説します。

英語のwaterは「ウォーター」ではなく「ワラ」に聞こえることがあります。ネイティブ英語では音が弱くなったりつながったりするためです。waterの発音の仕組みとネイティブ英語の聞こえ方をわかりやすく解説します。

海外ドラマで「ガナ」と聞こえる英語の正体は「going to」です。本記事では going to → gonna（ガナ）になる音変化を、例文つきでわかりやすく解説します。

「Internet」は日本語のカタカナ「インターネット」とは少し違って聞こえることがあります。海外ドラマを見ていて「イナネッ？」と聞こえて驚いた経験から、ネイティブ英語の発音の変化を分かりやすく解説します。

bottle of waterが「ボロブワラ」に聞こえる理由を解説。音のつながりやネイティブ発音の仕組みを、英語リスニングのコツと一緒にわかりやすく紹介します。

海外ドラマで頻繁に聞こえる “For real?” の意味とニュアンスを解説。Really? との違い、聞こえ方、使われる場面、現場のリアルな空気感までわかりやすく紹介します。

Back off の意味や使い方を解説。字幕では「下がって」と訳されることが多いですが、実際はもっと強い警告のニュアンスがあります。消防現場で響く緊迫の一言から、本当の意味と発音、使われる場面までわかりやすく解説します。

You got thisの意味をわかりやすく解説。「君ならできる」だけじゃないネイティブの本当の使い方やニュアンスを、ドラマの例と一緒に紹介します。